TÜRK HALK OYUNLARI
KATALOĞU ALAY:
Düğün alayı gibi
topluluk anlamındaki alay kelimesi yurdun dört bir bucağında bilinir, doğru
telaffuz edilir ve mesela "halay" gibi telaffuz edilmez. Oyun tarzının adı olan
Halay da Sivas gibi yörelerde "alay" telaffuz edilmez. İki söyleniş ayrı
tutulurlar. Halayın yerini dilde Alay'ın aldığı ancak beş on köy biliniyor.
İstihza (alaya alma, eğlenme) anlamındaki alay kelimemizin aslı topluluk
alayından ayrıdır. En eski Türkçe'de "elük" alay etme demekti, bu alay o eskiden
bozulmuştur. "Eliklemek", alay etmek, alaya almak demektir. Orta Anadolu'nun
çoğu semtlerindeki Halay oyunları ile nice köylerdeki Alay adlı toplu oyunlar
aynı şeyler midir? Öyle köy var ki Alay ve Halay kelimelerini fasih (düzgün)
söylenişleriyle farklı anlamlarında pekala kullanabildiği için, iki kelimenin
başkalığı anlaşılıveriyor. Bazen de her iki kelimenin alay telaffuz edildiği
nice köylerde görülmektedir. (Sıhhat ve saat kelimelerinin ikisini de "saat"
telaffuz eder gibi bir şey oluyor). Buna bakanlar Halay kelimesinin doğrusunun
Alay olduğunu sanabilir ki, yanılmış olur. İltibas (benzer
şeylerin karışması), bazı bucaklarda çoktan umumileşmiştir. Mesela Birecik
(Urfa) kazasının Halfeti köyünde Alay, Halay her iki imlanın söylenişiyle bir
sıra oyununun adıdır. Adını kimi öyle, kimi böyle söylerler, Kadınlı olarak 5-25
kişi tarafından yürütülür ve bu karmalık "samimiyetin birlikte tecellisi"
sayılır. Fakat, aynı yerde bir de Alaya oyunu vardır. Bunların ikisini de Halay
ile bir ile bir tutabilir miyiz? Oyun bakımından; evet! Diğer bazı yurt
semtlerinde görüldüğü gibi Balıkesir bölgesinde de Alay Oyunu tabiri açıkça
Halay kelimesinden muhaffeftir (hafifletilmiş, kısaltılmıştır yani dolaylı
ilgidir). Konya ilinin
Cihanbeyli kazasından Oba köyünde Alay erkek kadın karma halde düğünlerde
yürütüldüğü için Halay olduğu keza açıktır. Çanakkale ilinin Ayvalık ilçesinden
Kıran burgaz köyünde 50 kadar erkek tarafından davul zurnayla çekilen bir Alay
oyunu vardır. Alay adlı sonuncu oyunlar Halayların Batı Anadolu'nun son ayakta
kalabilmiş uç örnekleri sayılabilirler. Adında alay kelimesi bulunan aşağıdaki
maddelerden hangilerinin aynı veçhile Halaylar zümresinden kalmalığını
kestirmek, cümlesinin ayrı bir mukayeseli incelemeye tabi tutulmasına bağlıdır.
Bütün Halaylar zümresinin mistik menşei sezildiği için bunların Alay ile
münasebeti tasavvur edilemiyor.
|