|
Uygarlığın Doğduğu Şehir: Şanlıurfa
İlkçağdan Günümüze Urfa'da Sanat ve Edebiyat
İslâmi Dönem Sanat ve Edebiyatçıları Sabit B. Kurra 821 yılında Harran’da doğdu. Çocukluğunu ve gençliğini
burada geçirdi. “Arapça, Süryânice ve Grekçeyi mükemmel bir şekilde bilen Sabit,
oldukça aktif bir bilimsel hayata sahipti. Zira o, Hellenistik bilimsel
materyali kullanmakta, bu arada özellikle matematik, tıp, mantık, felsefe ve
müzik üzerine telif-yorum-özet gibi pekçok esere sahip bulunmaktaydı. Devrinin
en aktif mütercimlerinden olan Sabit, 150 civarında Arapça, 15 civarında ise
Süryânice eser telif etmiştir.” Beşi musıki olmak üzere üç tane de edebiyat
üzerine eser yazmıştır. “Harran Sabii alimlerinin en meşhuru olan Sabit b. Kurra’nın, edebiyat tarihi
acısından yaptığı en önemli çalışma, Yunancadan feslefe, musıki ve mantık
konularında yaptığı tercümelerdir. Çevirdiği eserlerden 50’den fazlası günümüze
ulaşmıştır.” Yaptığı tercümelerle kültürel, ilmi ve edebi etkisi olmuştur. 901
yılında vefat etmiştir.
|